The growing polypeptide chain is released from the ribosomes when

• a chain terminating codon is reached
• a chain terminating tRNA binds to the ribosome
• the 7-methyl guanosine cap is reached
• the poly A tail is reached